中国文学

西遊記 (新書)

出版社／著者からの内容紹介
石から生まれたやんちゃでりこうなサルの孫悟空、へまばかりする食いしんぼうのブタのおばけ猪八戒、哲学者ふうのカッパのおばけ沙悟浄。この3人が三蔵法師のおともをして、はるばる天竺へお経をもらいに……。とちゅう、さまざまなものたちと千変万化のたたかいをくりひろげるごぞんじ中国のゆかいで雄大な物語。



著者紹介
【呉承恩】
1500（？）年〜1580（？）年。字（あざな）は汝忠（じょちゅう）といい、射陽山人と号す。江蘇省淮安（わいあん）県の人。若くして科挙に志したが不運にして43歳ようやく歳貢生となり、54歳浙江省長興県の県丞で終わった。詩文に巧みで『射陽先生存稿』の著がある。人となり諧謔（かいぎゃく）をよくし、小説『西遊記』の作者と目されている。
【松枝茂夫】
1905年、佐賀県生まれ。鹿島中学、福岡高校、東大支那文学科卒。九大、東大助教授、北九州大、東京都立大、早大教授。東京都立大名誉教授。著書『中国の小説』、訳書『紅楼夢』『陶庵夢憶』『周作人随筆集』『辺城』その他。

【画家紹介】
1925年、福井県に生まれる。学研映画局で美術担当ののち、フリーとなり、絵本を描くようになる。『八方にらみねこ』で、''81年ボローニャ国際児童図書展エルバ賞と第4回絵本にっぽん賞受賞。このほか、『ゆきむすめ』（学研）、『いるかのピー』（チャイルド本社）、『かさじぞう』『里のまつり』（以上、講談社）など、数多くの作品がある。児童出版美術家連盟会員。

ガラスの靴〈1〉 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
突然シントンの前に現われた男は冷酷で打算的。しかし彼女を惹きつける何かが、その瞳の中に潜んでいた―巨大企業の社長ヤオナンと出会うと同時に彼女の人生は大きく変わった。これまで会うこともなかった祖父が、じつは財閥の総帥であることがわかり、平凡な会社員だったシントンは財閥の跡取りに。激変する生活。そしてヤオナンへの気持も激しく揺れ動く…台湾でベストセラーとなったスーパー・ロマンス(全3巻)。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ヤン ユアン
鄭媛。1970年5月13日生まれ。台湾のみならず、香港やシンガポールでも圧倒的人気を誇り、2005年には中国本土にも進出した、中国語圏で最大のロマンス作家。台湾では、英語名のシーラ(SILLA)という愛称で親しまれている

和泉 裕子
英国国立ロンドン大学東洋アフリカ学院卒、英語・中国語翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

西遊記〈下〉西天取経の巻 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
天竺国の雷音寺にある経典“三蔵の法”を手に入れるべく、西天をめざした唐三蔵と悟空は、道中、さまざまな妖魔に出会う。天竺への取経の旅は、すなわち妖魔との戦いの旅でもあった。戦った妖魔のうち、豚の妖魔・猪八戒、破戒僧の沙悟浄、そして、西海竜王の三男・白竜が、悟空たちの旅の仲間となった。この巻では、悟空と互角に戦う猿の妖魔や、牛魔王とその妻・羅刹女、托塔李天王の娘と名のる地湧夫人が登場。また、白竜は、元婚約者の万聖公主をめぐって、九頭虫と宿命の対決。悟空たちは、無事、経典を手に入れられるのだろうか!?巻末には「西遊記」の登場人物を五十音順に紹介、人物事典とした。小学中級~中学生まで。

内容（「MARC」データベースより）
三蔵をねらう妖魔を次々に倒し、猪八戒、沙悟浄、白竜など旅の仲間も増えていく。ところが、西天を目前にまたまた難題が…。スーパーモンキー悟空と妖魔の仲間たちが三蔵法師を守って旅する双六ファンタジー。あがりは西天!

神〓剣侠〈5〉めぐり逢い (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
十六年後―。襄陽城で成長した郭襄は、イヌワシを従えた侠客として江湖で名高い「神〓(ちょう)大侠」の正体をつきとめるべく、旅に出る。しかしその背後には、金輪法王の黒い影があった…。至上の愛を謳う武侠大河ロマンの傑作、堂々の完結。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
金 庸
1924年、浙江省海寧県生まれ。1955年「書剣恩仇録」を発表。圧倒的支持を得、全十二部の長篇武侠小説を創作。中国、香港、台湾を始め中華世界に十二億人の読者を持つ超人気作家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

ゲッ子 新しい台湾の文学 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
1970年代初頭の台北を舞台に、離別した「父」と「子」、「兄」と「弟」の孤独と葛藤を、様々な人間関係の網の目の中に織り込んだ、現代中国語文学の金字塔。

内容（「MARC」データベースより）
1970年代初頭の台北。戒厳令下の台北新公園に集まる寄る辺なき若者達の群像に、離別した「父」と「子」、「兄」と「弟」の孤独と葛藤を織り込んだ、現代中国語文学の金字塔ともいえる傑作長編。

西遊記〈中〉 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
幾山河、厳しい旅を続ける師弟の行く手を陥む魔物は数知れず。叱られつつも身を挺して三蔵を護る健気な悟空、ときに欲得に溺れて道を外してしまうが、憎めない愛嬌者の猪八戒、一途でひたすら師に仕える生真面目な沙悟浄―唐の皇帝太宗の命を奉じた真経を求める旅は苦難に満ち、四人の前に遙かにつづくのでした。

内容（「MARC」データベースより）
幾山河、厳しい旅を続ける師弟の行く手を阻む魔物は数知れず。悟空、猪八戒、沙悟浄。唐の皇帝太宗の命を奉じた真経を求める旅は苦難に満ち、4人の前に遥かにつづくのでした…。再刊。

封神演義〈上〉 (文庫)

出版社／著者からの内容紹介
読みだしたら、やめられない!　中国の大伝奇ロマン。
商から周へ、中国ではいま易姓革命が始まろうとしている。名君紂（ちゅう）王は妖妃妲己（だっき）を迎えて以来、まったくの昏君（フンチュン）（バカ皇帝）と化した。妲己、彼女はじつは、千年の齢を経た女狐の化身だったのだ。――軍師太公望（姜子牙）を擁する西岐軍と商軍の大殺戮戦。妖術が切り結び、秘密兵器が飛び交う奇書。全3巻。



内容（「BOOK」データベースより）
商から周へ、中国ではいま易姓革命が始まろうとしている。名君紂王は妖妃妲己を迎えて以来、まったくの昏君(バカ皇帝)と化した。妲己、彼女はじつは、千年の齢を経た女狐の化身だったのだ。―軍師太公望(姜子牙)を擁する西岐軍と商軍の大殺戮戦。妖術玄術が切り結び、飛び交う宝貝(秘密兵器)はSFをしのぐ。奇想天外な大伝奇ロマン、全3巻。

十面埋伏〈上〉 (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
九月九日午後、古城刑務所第五面談室。凶悪な受刑者・王国炎（ワングゥオイェン）の口から繰り出される中国全土を震撼させた数々の重大な未解決事件の”詳細”。デタラメとして一蹴する幹部たちだったが、刑務所捜査官・羅維民（ルオウェイミン）は本能的にその重要性をかぎわけ、事件解決に向かって動き出していく。ベストセラー大賞、金盾文学賞、中国図書賞の、中国三大文学賞受賞作ついに刊行！

内容（「BOOK」データベースより）
九月九日午後 古城刑務所 第五面談室凶悪な受刑者・王国炎の口から繰り出される中国全土を震撼させた数々の重大な未解決事件の“詳細”―。デタラメとして一蹴する幹部たちだったが刑務所捜査官・羅維民は本能的にその重要性を嗅ぎ分け、事件解決に向かって動き出す―。ベストセラー大賞、金盾文学賞、中国図書賞、中国三大文学賞受賞作品。

秘曲 笑傲江湖〈第5巻〉少林寺襲撃 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
少林寺で待ち受ける驚愕の罠。襲いかかる百八体の鉄人形に、必殺・独孤九剣が唸る。

内容（「MARC」データベースより）
少林寺で待ち受ける驚愕の罠。襲いかかる108体の鉄人形に、必殺独弧9剣が唸る。秘伝の奥義書と幻の楽譜をめぐって謎が謎を呼ぶ大伝奇ロマン第5巻。

聊斎志異〈上〉 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
全篇ことごとく神仙、狐、鬼、化け物、不思議な人間に関する話。中国・清初の作家蒲松齢(1640‐1715)が民間伝承から取材、豊かな空想力と古典籍の教養を駆使した巧みな構成で、怪異の世界と人間の世界を交錯させながら写実的な小説にまさる「人間性」を見事に表現した中国怪異小説の傑作。今回、92篇を精選して新訳。