中国文学

ションヤンの酒家 (文庫)

出版社/著者からの内容紹介
現代中国女性の生き方をさわやかに描く、話題の映画の原作
都会の雑踏の中で、ひとりの女が今日も懸命に生きる。現代中国の庶民の意地、笑いと涙を鮮やかに描く話題映画の原作。



内容（「BOOK」データベースより）
狭く古めかしい路地に屋台が軒をつらねる吉慶街で、今日もションヤンが店を開く。名物「鴨頚」と美しいションヤンを目当てに、毎夜通ってくるお客たち。しかし彼女の心は穏やかではない。薬物中毒の弟、強欲な兄夫婦、父とのわだかまり、当局の取り締まり、そして何の保障もない、不安定な生活。それでも、ションヤンはたくましく、したたかに生きる―。『山の郵便配達』で心温まる男の人生を描いたフォ・ジェンチイ監督の最新映画原作。雑踏に生きる庶民の意地、やさしさと強さ、笑いと涙を鮮やかに描く池莉のベストセラーを文庫化。他に二篇を収録。

山の郵便配達 (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
山をゆき、川を渡り、愛犬だけをお供に厳しい仕事を務めてきた老郵便配達は、初めて息子をつれて、最後の旅に出る。美しい自然のなか、人生と父の愛の深さを伝える感動の道行（表題作）。珠玉の短編集。


内容（「BOOK」データベースより）
山をゆく、川を渡る。歩いて、さらに山を越える。愛犬だけをお供に、数日がかりで重い郵便袋を背に村から村へと手紙を届けてきた老郵便配達。彼にも引退の時が来て、初めて息子をつれて最後の旅に出る。―美しい自然のなか、仕事と人生と親子の情愛の深さをしみじみ伝える感動の道行(「山の郵便配達」)。83年全国優秀短編小説賞、荘重文文学賞、湖南省第一回青年文学賞を受賞。いずれの短編も、現代の中国のひとびとが生き生きと登場して、とにもかくにも面白い。

西遊記 (新書)

出版社／著者からの内容紹介
石から生まれたやんちゃでりこうなサルの孫悟空、へまばかりする食いしんぼうのブタのおばけ猪八戒、哲学者ふうのカッパのおばけ沙悟浄。この3人が三蔵法師のおともをして、はるばる天竺へお経をもらいに……。とちゅう、さまざまなものたちと千変万化のたたかいをくりひろげるごぞんじ中国のゆかいで雄大な物語。



著者紹介
【呉承恩】
1500（？）年〜1580（？）年。字（あざな）は汝忠（じょちゅう）といい、射陽山人と号す。江蘇省淮安（わいあん）県の人。若くして科挙に志したが不運にして43歳ようやく歳貢生となり、54歳浙江省長興県の県丞で終わった。詩文に巧みで『射陽先生存稿』の著がある。人となり諧謔（かいぎゃく）をよくし、小説『西遊記』の作者と目されている。
【松枝茂夫】
1905年、佐賀県生まれ。鹿島中学、福岡高校、東大支那文学科卒。九大、東大助教授、北九州大、東京都立大、早大教授。東京都立大名誉教授。著書『中国の小説』、訳書『紅楼夢』『陶庵夢憶』『周作人随筆集』『辺城』その他。

【画家紹介】
1925年、福井県に生まれる。学研映画局で美術担当ののち、フリーとなり、絵本を描くようになる。『八方にらみねこ』で、''81年ボローニャ国際児童図書展エルバ賞と第4回絵本にっぽん賞受賞。このほか、『ゆきむすめ』（学研）、『いるかのピー』（チャイルド本社）、『かさじぞう』『里のまつり』（以上、講談社）など、数多くの作品がある。児童出版美術家連盟会員。

三国志〈5〉五丈原の秋風 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
劉備から蜀を託された孔明。魏・呉・蜀、三国のあらそいがはげしさを増す中、蜀は孔明の知謀できりぬけていく。しかし、天才・孔明も時の流れと天命にはさからえず…。はたして蜀の運命は?時代をかけぬけた英雄たちの戦いの物語が、ついに完結。

内容（「MARC」データベースより）
劉備、死す。残された孔明、そして蜀の運命は!? 原典の魅力はそのままに、読みやすい文章でわかりやすく面白い、「三国志」の決定版。物語完結の第5巻。

西遊記〈下〉 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
手を替え品を替え襲いかかってくる妖怪変化の群れ。事もあろうに、偽物の悟空が現れるに至って万策尽き果てた悟空は、普陀落山に観音菩薩の助力を求めます。そして、女人国で妖しい美女に誘われ、その真仮を問われる三蔵。八十一の災厄患難を切り抜けた師弟四人は、遂に雷音寺にたどり着き、満願をはたします。

内容（「MARC」データベースより）
手を替え品を替え襲いかかってくる妖怪変化の群れ。偽悟空の出現、そして、女人国で妖しい美女に誘われ、その真仮を問われる三蔵。81の災厄患難を切り抜けた師弟4人は、遂に雷音寺にたどり着き、満願をはたします…。再刊。

飛狐外伝〈2〉愛憎の父娘 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
少年が心惹かれる謎の女侠客。残酷な宿命を負って剣が閃く!「書剣恩仇録」の英雄たちも登場。絶好調の武侠冒険ロマン。

内容（「MARC」データベースより）
雨宿りのために偶然集った人々は、恋に落ち、裏切りに泣き、積年の怨恨を再燃させ、生涯の友に出会った。そして幼い胡斐は、父の仇・苗人鳳と出会う…。「雪山飛狐」の侠客・胡斐の修行時代を描いた青春譜。

鹿鼎記 二人の皇太后 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
後宮で陰謀をめぐらす皇太后の驚くべき正体!そして康煕帝暗殺を図る白衣の尼僧の意外な過去とは…。

内容（「MARC」データベースより）
今こそ明朝皇帝の仇を討つ! 後宮で陰謀をめぐらす皇太后の驚くべき正体。そして康煕帝暗殺を図る白衣の尼僧の意外な過去とは…。清の康煕年間初期を舞台に、市井の無頼少年韋小宝が活躍する痛快歴史ロマン第4巻。

完訳 三国志〈1〉 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
桃園で供物をととのえた3人は、再拝して誓いの言葉を述べる。「ここに劉備、関羽、張飛の3人、兄弟の契りを結び、心を一つにして力を合わせ、苦難にあい危険にのぞむものを救けて、上は国家の恩にむくい、下は民草を安らかにしたい」と。

西遊記〈中〉 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
三蔵法師と、孫悟空・猪八戒・沙悟浄の一行は、あるときは、国王の病を治すために妙薬を作り、またあるときは、妖怪たちを退治し、困難を切り抜けながら旅を続ける。中学以上。

内容（「MARC」データベースより）
旅を続ける三蔵法師と、孫悟空・猪八戒・沙悟浄の一行。あるときは、国王の病を治すために妙薬を作り、またあるときは、妖怪たちを退治し、困難を切り抜けながら旅を続ける。新版。

僕の恋、彼の秘密 (文庫)

出版社 / 著者からの内容紹介
田舎で生まれ育った17歳のティエン。趣味は読書。愛読書は「愛とは信仰なり」…。恋にうぶで純な彼は、憧れの都会で夏休みを過ごそうと、単身台北に乗り込んだ。年頃の男の子と同じように、新たな出会いや恋に胸をときめかせ、最良の夏休みが過ごせることを夢見ている。そんな彼が、台北に到着して早々出逢ったのは"超"イケメンのバイ。誰でも魅了されてしまう不思議なバイの魅力に、ティエンも一目惚れしてしまう。ところがバイの正体は、なんと「恋は一夜限り」がポリシーの"超"プレイボーイだった!果たしてティエンの恋は実るのか?台湾で大ヒットを記録し、各国の映画祭でも話題になった新感覚青春ラブストーリー映画、小説版。

内容（「BOOK」データベースより）
田舎で生まれ育った17歳のティエン。趣味は読書。愛読書は「愛とは信仰なり」…。恋にうぶで純な彼は、憧れの都会で夏休みを過ごそうと、単身台北に乗り込んだ。年ごろの男の子と同じように、新たな出会いや恋に胸をときめかせ、最良の夏休みが過ごせることを夢見ている。そんな彼が、台北に到着して早々出逢ったのは“超”イケメンのバイ。誰でも魅了されてしまう不思議なバイの魅力に、ティエンも一目惚れしてしまう。ところがバイの正体は、なんと「恋は一夜限り」がポリシーの“超”プレイボーイだった!果たしてティエンの恋は実るのか?台湾で大ヒットを記録し、各国の映画祭でも話題になった新感覚青春ラブストーリー映画、小説版。