中国文学

北京ドール (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
中国発、17歳の少女が描く自伝的青春小説！
アメリカ、イギリスなど5ヵ国以上で翻訳された話題の発禁本、ついに邦訳！
彼はベッドで私を待っていた。暖かいけど汚れた布団に潜り込むと、彼はいつも冷え切った私の体をぎゅっと抱きしめた。私が急に逃げ出したり、消えてしまったりしないように。いつだって、私たちはわき起こる欲望を抑えることができなかった。＜本文より＞

内容（「BOOK」データベースより）
中国発、17歳の少女が描く自伝的青春小説!アメリカ、イギリスなど5ヵ国以上で翻訳された話題の発禁本。

神〓剣侠〈4〉永遠の契り (文庫)

内容紹介
モンゴル軍が攻め寄せる終南山で劇的な再会を果たした楊過と小龍女。
猛毒に冒された二人は、死を目前にして、ついに結ばれる。
「願わくば次の世でも夫婦とならんことを！」
武侠小説史上を揺るがす、烈々たる愛憎劇、いよいよ絶好調！

内容（「BOOK」データベースより）
モンゴル軍が攻め寄せる終南山で劇的な再会を果たした楊過と小龍女。猛毒に冒されたふたりは、死を目前にして、ついに結ばれる。「願わくば次の世でも夫婦とならんことを!」―武侠小説史を揺るがす、烈々たる愛憎劇、いよいよ絶好調。

封神演義〈下〉降魔封神の巻 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
悪行非道の限りを尽くす商の紂王に対して、立ちあがった周は、商の都である朝歌をめざして攻めのぼる。しかし、朝歌までは五つの関所を突破しなければならず、各関所にはその勇猛ぶりで名を馳せた守将たちが周軍を待ちかまえていた。周軍、商軍の両陣営のすぐれた武人、道人、仙人たちの魂が、つぎつぎに封神台へと飛ぶ。古代中国を舞台にした戦記ファンタジー。

内容（「MARC」データベースより）
悪行非道の限りを尽くす紂王の待つ朝歌の都までは、5つの関所を突破しなければならず、各関所には名だたる守将たちが周軍を待ち構えていた。両軍のすぐれた武人、仙人、道人たちの魂が次々と封神台へ飛ぶ。

白い犬とブランコ―莫言自選短編集 (単行本)

Amazon.co.jp
   現代中国を代表する作家、莫言（モオイエン）による自選短編である。表題作は、2003年第16回東京国際映画祭において、最高賞「東京グランプリ」を受賞した映画「暖~ヌアン」の原作でもある。    ここに収められているのは、いずれも1980年代半ばから90年代初めにかけて書かれた比較的初期の作品だ。莫言は長編作家として知られているが、これらの短編から後の長編小説の数々が生み出されていったといわれている。そういう意味では、この作家の原点が本書に見出せるといえるだろう。野良仕事の1日を通じて祖父との交流を描いた「竜巻」、代々家に伝わる猟銃が引き起こす奇妙な事件「猟銃」、著者自らの兵役体験が下敷きとなった「蠅と歯」、若者たちの切ない青春と恋愛を書いた表題作。これら14の作品は、著者の故郷でもある山東省高密（ガオミー）県を舞台にしており、その舞台をコーリャンの葉が四季折々いつも色彩を添えている。寓話めいた話、戦争小説、恋愛小説にユーモア小説と、著者が手がけるジャンルは多岐にわたっているが、一貫して歴史と人間のかかわり、生きることの悲哀を描いている。    これら短編に共通するのは、中国あるいは故郷の高密県の人、土地、歴史にこだわる土着性である。だがその土着性ゆえに、本書が中国国内でしか理解されないということは杞憂である。読み終わってみれば、ナショナルなものこそインターナショナルになりうるのだということが、国境を越えた読み手にも充分に伝わってくるはずだ。（文月 達）

内容（「BOOK」データベースより）
中国農村の営みを詩情豊かに描く。ここに、中国で最もノーベル賞に近い作家の原点がある。

ザ・聊斎志異―聊斎志異全訳全一冊 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
日本の怪異妖怪譚のルーツ!「聊斎志異」毎日出版文化賞受賞の名訳全一冊化。

内容（「MARC」データベースより）
日本の怪異妖怪譚のルーツといえる「聊斎志異」。毎日出版文化賞受賞の名訳を全一冊に。87年刊の愛蔵版。

七剣下天山〈下〉 (文庫)

商品紹介
漢人の敵、ドド親王暗殺に成功するも、強大な清軍の勢いはとどまらない。西域進軍を食い止めるべく戦いを繰り広げる凌未風らだったが、その彼も宿敵、楚昭南に捉えられ、絶体絶命に。仲間たちは決死の救出に向かうが、そのとき悲劇が起こる！

内容（「BOOK」データベースより）
漢人の敵、ドド親王暗殺に成功するも、強大な清軍の勢いはとどまらない。西域進軍を食い止めるべく戦いを繰り広げる凌未風らだったが、その彼も宿敵、楚昭南に捉えられ、絶体絶命に。仲間たちは決死の救出に向かうが、そのとき悲劇が起こる。

ゲッ子 新しい台湾の文学 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
1970年代初頭の台北を舞台に、離別した「父」と「子」、「兄」と「弟」の孤独と葛藤を、様々な人間関係の網の目の中に織り込んだ、現代中国語文学の金字塔。

内容（「MARC」データベースより）
1970年代初頭の台北。戒厳令下の台北新公園に集まる寄る辺なき若者達の群像に、離別した「父」と「子」、「兄」と「弟」の孤独と葛藤を織り込んだ、現代中国語文学の金字塔ともいえる傑作長編。

北京故事 藍宇(ランユー) (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
覆面作家が中国全土を揺るがせた！
男が男を愛する運命の出会い。

天安門事件で揺れる北京の街。
二人はなぜ禁断の愛に身を投じたのか。

一大センセーションを巻き起こした問題作。
香港の名匠・關錦鵬（スタンリー・クワン）監督『藍宇』原作。

北京の若き実業家・陳悍東（チェン・ハントン）は、女も男もなく性に耽っていた。
ある日、東北出身の貧乏学生・藍宇（ランユー）を金で買う。
藍宇にとって、悍東は初めての性の相手だった。
「俺たちが出会ったのは、縁があったから。その気がなくなった時点で、おしまいにする。同性愛は、この国ではわいせつ罪だから」
運命の出会いは、こうして始まった。


内容（「BOOK」データベースより）
北京の若き実業家・陳捍東は、女も男もなく性に耽っていた。ある日、東北出身の貧乏学生・藍宇を金で買う。藍宇にとって、捍東は初めての性の相手だった。「俺たちが出会ったのは、縁があったから。その気がなくなった時点で、おしまいにする。同性愛は、この国ではわいせつ罪だから」運命の出会いは、こうして始まった。

西遊記〈下〉西天取経の巻 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
天竺国の雷音寺にある経典“三蔵の法”を手に入れるべく、西天をめざした唐三蔵と悟空は、道中、さまざまな妖魔に出会う。天竺への取経の旅は、すなわち妖魔との戦いの旅でもあった。戦った妖魔のうち、豚の妖魔・猪八戒、破戒僧の沙悟浄、そして、西海竜王の三男・白竜が、悟空たちの旅の仲間となった。この巻では、悟空と互角に戦う猿の妖魔や、牛魔王とその妻・羅刹女、托塔李天王の娘と名のる地湧夫人が登場。また、白竜は、元婚約者の万聖公主をめぐって、九頭虫と宿命の対決。悟空たちは、無事、経典を手に入れられるのだろうか!?巻末には「西遊記」の登場人物を五十音順に紹介、人物事典とした。小学中級~中学生まで。

内容（「MARC」データベースより）
三蔵をねらう妖魔を次々に倒し、猪八戒、沙悟浄、白竜など旅の仲間も増えていく。ところが、西天を目前にまたまた難題が…。スーパーモンキー悟空と妖魔の仲間たちが三蔵法師を守って旅する双六ファンタジー。あがりは西天!

完訳 三国志〈3〉 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
冬のさなか、劉備は諸葛孔明の教えを乞おうと臥竜山にむかったが、二度とも会うことができない。年改まったある吉日、三たび孔明をたずねた。劉備の、世の乱れを憂える真情と「三顧の礼」に応えて孔明は、彼とともに新野に出、天下の形勢を論じることとなった。